Maruseki~

Olin tänään kavereiden kanssa syömässä Marusekissa, koska olimme jo pitkään himoinneet parin kanssa kyseisen paikan parfait-annosta. Lisäksi itselläni oli kamala sushi-nälkä, joten pakkohan sinne oli mennä. Eräs tarjoilija kehui hamettani, vaikken ollut mitenkään ihmeellisemmin pukeutunut :'D Tosin tyylini on viimeaikoina muuttunut tosi paljon koulutyttömäiseksi... Odotan vain innolla, että lumet sulaisi ja voisin mennä juoksentelemaan ulos lolit päällä ilman ylimääräisiä päällystakkeja!

I went with my friends to Maruseki because we had desired for long time that place's parfait portion. Also I had a horrible sushi-hungry so of course we had to go there. One waitress praised my skirt even thought I really wasn't dressed fancy :'D Lately my style has changed a lot looking more school girl... But I'm waiting eagerly that snow will melt and I could go outside to run wearing lolitas without any special coats!

Suklaa inkivääri parfait oli ihan hyvää, hivenen kuiva kaakaojauheen, suklaakastikkeen ja keksinmurujen takia, mutten valita!

Choco ginger parfait was fine, mayby too parchep because cocoa powder, chocolate sauce and crushed cookies, but I don't complain!

Jos jotain luonnosvihkon antimista pitäisi näyttää, niin sain tällaisen piirrettyä eilen. Ajattelin jossain vaiheessa julkaista koko luonnosvihon sisällön tai toisinsanottuna näyttää parhaimmat tekeleet sieltä. Mitä sanotte, pitäisikö minun jatkossakin julkaista jokaisen loppuun kulutetun luonnosvihon parhaimmat työt? Deviantartissa olisi tietenkin se ominaisuus, että luonnokset voisi lähettää "scrapbookkiin", mutten kuitenkaan koe sitä kovin mielekkääksi. Kommenttia puolesta ja vastaan, kiitos!

If I should show something inside my sketchbook, well I made that yesterday. I have thought should I publish all drawings inside my sketchbook here, or I mean the best ones? Of course Deviantart has that "scrapbook" feature but I don't like that so much. Comments about that, please!